Koranalleenmoslim🌹

Als we traditionele Islam moeten geloven geven de Hadieth boeken inzicht in het leven van profeet Mohammad. Hadieth boeken worden beschouwd als de verzameling van de uitspraken en tradities van profeet Mohammad. De Hadieth boeken omvatten de Sunnah. Wat is de Sunnah nu precies? De Sunnah is het geheel van traditionele, morele, sociale en wettelijke gewoonten en praktijken van de Islamitische gemeenschap. Als je een goede moslim wilt zijn, moet je de Sunnah volgen. Dit is althans wat de imaams ons proberen wijs te maken. Wanneer we de Koran bestuderen, ontdekken we geen enkele verwijzing naar de Hadieth boeken en Sunnah. Sterker nog, wanneer God in de Koran over Hadieth spreekt, gebeurt dit altijd in een negatieve context en met een toon van afkeuring.

Mijn standpunt: Het is voor mij duidelijk dat de Hadieth als doel heeft om mensen te distantiëren van de Koran. Men wilt dat moslims zich volledig verliezen in triviale rituelen, zoals met welke hand men eet, met welke voet men de badkamer betreedt en wat men zegt wanneer iemand niest. De meeste moslims trachten een balans te vinden tussen het verdienen van eerlijk inkomen, vijfmaal daags bidden, het toepassen van meer dan honderd regels van de Sunnah, het helpen van medemensen en het lezen van de Koran. Het komt dus voor dat het lezen van de Koran vaak op de achtergrond raakt. Dit komt doordat mensen hun aandacht en energie richten op andere zaken, zoals het naleven van de Sunnah.

Waarom volgen traditionele moslims ‘de Sunnah’?
De Sunnah schijnt talrijke voordelen te bieden, zowel voor het lichaam als de geest en het hiernamaals. Veel mensen zijn ervan overtuigd dat het juiste navolgen van de Sunnah zal leiden tot de tevredenheid van Mohammad, die hen kan redden van het hellevuur door met God te bemiddelen. Ik beschik niet over de medische opleiding om uitspraken te doen over de lichamelijke en geestelijke voordelen, dus laat ik dat onderwerp buiten beschouwing. Desondanks kan ik met zekerheid zeggen dat Muhammad niet zal optreden als bemiddelaar op de Dag van het Oordeel. Bewijs hiervan zien we duidelijk in de Koran. (Artikel hierover volgt nog.)

Het is dus te concluderen dat de Sunnah veel belooft, en dat moslims aanzienlijke tijd investeren in het volgen van deze Sunnah. Zoals eerder aangegeven, verspillen moslims hierdoor waardevolle tijd, die zij wellicht effectiever hadden kunnen benutten.

Waarom ben ik nu zo zeker dat de Hadieth niet van God komt?
Traditionele moslims geloven dat de profeet Mohammad de Koran ontving als het Heilige Boek van God, en daarnaast ontving hij ook andere openbaringen, zoals de Hadieth. Op een vergelijkbare manier geloven de joden dat profeet Mozes de Taurah ontving als het Heilige Boek van God, en daarnaast ontving hij ook andere openbaringen, zoals de Talmud. Dit hebben we dus al eerder gezien. De duivel verandert zijn werkwijzen niet.

Verzen uit de Koran over Hadieth
Ik gebruik hiervoor de vertaling van de Koran van Sam Gerrans.* (Arabic: ḥadīth - story; account; narrative, narration. The Qur’an’s usage of this term appears at times to anticipate the later abuse of it by Muslims.)

4:87 God, there is no god save He. He will gather you all to the Day of Resurrection whereof there is no doubt; and who is more truthful than God in statement? 4:87 God, er is geen god dan Hij. Hij zal u allen verzamelen op de Dag der Opstanding, waarover geen twijfel bestaat; en wie is meer waarachtig dan God in uitspraak?
4:140 And He has sent down upon you in the Writ that when you hear the proofs of God denied and mocked: “Sit not with them until they discourse vainly concerning a subject other than that; then would you be like them.”) God will gather the waverers and the false claimers of guidance into Gehenna all together: 4:140 En Hij heeft in het Schrift tot jullie neergezonden dat wanneer jullie de bewijzen van God ontkend en bespot horen worden: “Zit niet met hen totdat zij ijdel spreken over een ander onderwerp dan dat; dan zult u als hen zijn.”) God zal de twijfelaars en de valse claimers van leiding allen tezamen in Gehenna verzamelen:
6:112 And thus have We appointed for every prophet an enemy - satans of servi and domini - instructing one another in the decoration of speech as delusion, (and had thy Lord willed, they would not have done it; so leave thou them and what they fabricate) 6:112 En aldus hebben Wij voor elke profeet een vijand aangesteld – satans van de dienaren en heersers – die elkaar onderwijzen in de versiering van spraak als dwaling, (en indien uw Heer gewild had, zouden zij het niet gedaan hebben; dus laat u hen en wat zij verzinnen)
6:68 And when thou seest those who discourse vainly concerning Our proofs, turn thou away from them until they discourse vainly concerning a subject other than it; and if the satan cause thee to forget, then sit thou not ­after the reminder with the wrongdoing people. 6:68 En wanneer gij degenen ziet die ijdel spreken over Onze bewijzen, keer je dan van hen af ​​totdat zij ijdel spreken over een ander onderwerp dan dit; en indien de satan je doet vergeten, zit dan niet na de herinnering bij het onrechtvaardige volk.
7:185 Have they not considered the dominion of the heavens and the earth, and what things God has created, and that it may be that their term has drawn nigh? And in what narration after this will they believe? 7:185 Hebben zij niet de heerschappij van de hemelen en de aarde overwogen, en wat God geschapen heeft, en dat het kan zijn dat hun termijn nabij is gekomen? En in welke overlevering na deze (de Koran) zullen zij geloven?
12:111 There is in their story a lesson for men of understanding; it is not an invented narrative but a confirmation of what is before it, and an exposition of every thing, and guidance, and a mercy for people who believe. 12:111 Er is in hun verhaal een les voor mensen met begrip; het is geen verzonnen vertelling maar een bevestiging van wat eraan voorafgaat, en een uiteenzetting van alles, en leiding, en een genade voor mensen die geloven.
31:6 And among men is he who purchases the diversion of narration to lead astray from the path of God without knowledge, and takes it in mockery: those have a humiliating punishment. 31:6 En onder de mensen is hij die onzinnige praat koopt om zonder kennis van het pad van God af te leiden, en het in spot neemt: die hebben een vernederende straf.
39:23 God has sent down the best narration: a Writ of paired comparison whereat shiver the skins of those who fear their Lord; then their skins and their hearts soften to the remembrance of God - that is the guidance of God wherewith He guides whom He wills; and whom God sends astray, for him there is no guide. 39:23 God heeft de beste overlevering neergezonden: een Schrift van gepaarde vergelijking, waarbij de huiden rillen van hen die hun Heer vrezen; dan worden hun huiden en hun harten zacht voor de herinnering aan God – dat is de leiding van God waarmee Hij leidt wie Hij wil; en wie God op een dwaalspoor brengt, voor hem is er geen gids.
41:26 And those who ignore warning say: “Listen not to this Qur’an, and speak nonsense about it, that you might be victorious.” 41:26 En degenen die de waarschuwing negeren, zeggen: “Luister niet naar deze Koran en spreek er onzin over, opdat jullie de overwinnaars zullen zijn.”
45:6–7 Those are the proofs of God; We recite them to thee in truth. Then in what narration after God and His proofs will they believe? Woe to every sinful deceiver, 45:6–7 Dat zijn de bewijzen van God; Wij reciteren ze u in waarheid. In welke overlevering na God en Zijn bewijzen zullen zij dan geloven? Wee elke zondige bedrieger,
Woe to every sinful deceiver,
52:34 Then let them produce a narrative the like thereof, if they be truthful. 52:34 Laat hen dan een vertelling produceren dat daaraan gelijk is, als ze waarachtig zijn.
68:44 So leave thou Me with those who deny this narrative. We will lead them by degrees, whence they know not; 68:44 Laat Mij daarom met degenen die deze overlevering ontkennen. Wij zullen hen geleidelijk leiden, vanwaar zij het niet weten;
77:50 Then in what narration after it will they believe? 77:50 In welke overlevering na deze zullen zij dan geloven?

De Sunnah wordt gezien als de handleiding om zo goed mogelijk in de voetsporen van profeet Muhammad te treden. Hadieth zijn de boeken die de Sunnah omschrijven. Door de Sunnah zo goed mogelijk toe te passen in hun leven, proberen traditionele moslims in de voetsporen van Muhammad te lopen. Echter, we hebben zojuist vastgesteld dat de Hadieth niet van God komen en dat God deze narraties afwijst en berispt.

Dan blijven we achter met de vraag: Als de Hadieth en Sunnah niet van God afkomstig zijn, en we dus niet in Mohammads voetsporen treden door deze te hanteren, in wiens voetsporen treden we dan wel?

* De Qur’an is door God in het Arabisch geopenbaard. Sam Gerrans heeft deze Arabische tekst naar het Engels vertaald. Ik neem de Engelse vertaling en zet die om naar het Nederlands voor de lezers die niet zo goed Engels begrijpen. Het is belangrijk om te beseffen dat er misschien nuances verloren zijn gegaan door al die vertalingen. Deze verantwoordelijkheid ligt helemaal bij mij en dat doet niets af aan de Koran.