Voor christenen

Isa Ibn Maryam
Zijn naam was Isa Ibn Maryam.

  • was een mens. (5:75) (19:19)
  • werd op miraculeuze wijze geschapen door God. (3:47) (3:59)
  • de gelijkenis van Jezus in de ogen van God is als de gelijkenis van Adam; Hij schiep hem uit stof; Toen zei Hij tegen hem: ‘Wees’, en hij was. (3:59) (19:35)
  • God plaatste Isa in Maryam haar baarmoeder. (3:47) (3:59)
  • geboren uit Maryam. (3:47)
  • werd verzorgd door Maryam toen hij klein was. (19:27)
  • sprak al van in zijn babytijd. (3:46) (19:30)
  • was een rechtvaardig persoon. (3:46) (6:85)
  • was een dienaar van God. (43:59)
  • was een profeet van God. (19:30)
  • was een boodschapper van God. (3:49) (4:171)
  • was plichtsgetrouw jegens zijn moeder. (19:32)
  • was niet arrogant of ellendig. (19:32)
  • riep mensen op om te geloven in God. (3:51)
  • riep mensen op om alleen God te aanbidden. (3:51)
  • riep mensen op om alleen God te dienen. (3:51)
  • riep mensen op om God te vrezen. (43:63)
  • God heeft hem de Schrift en de wijsheid, de Thora en het Evangelie aangeleerd. (3:48) (5:110)
  • bevestigde de Thora. (61:6)
  • werd gestuurd naar de Kinderen van Israël. (bevolking) (61:6)
  • had uit zichzelf geen speciale krachten of gaven. (5:109)
  • God schonk hem duidelijke tekenen. (2:87) (2:253) (43:63)
  • God liet Isa met Gods Hulp wonderen verrichten. Niet omdat Isa van zichzelf macht of speciale gaven had, maar omdat God hem dit gaf. Dit was Gods beslissing en kracht. (2:87)
  • schiep uit klei de gedaante van een vogel met Gods verlof, en blies erin, zodat het een vogel werd met Gods verlof. (3:49) (5:110)
  • genas de blinde en de melaatse met Gods verlof. (3:49) (5:110)
  • bracht de doden tevoorschijn met Gods verlof. (3:49) (5:110)
  • informeerde de mensen over wat ze aten en in hun huis bewaarden. (3:49)
  • kreeg van God een tafel met eten uit de hemel gestuurd. (5:112-115)
  • had discipelen die hem volgden. (61:14)
  • heeft nooit aan mensen gevraagd om hem en zijn moeder te aanbidden. (5:116)
  • heeft nooit tegen de mensen gezegd: ‘Ik ben de zoon van God.’ (19:34-36)
  • Het is niet aan de mens om de ene profeet boven de andere te verkiezen. Als gelovigen dienen we geen verschil te maken tussen profeten. (2:136) (3:84)
  • werd ontkend door sommigen onder de kinderen van Israël. (5:78)
  • werd door God beschermd tegen de kinderen van Israël. (5:110)
  • God is tevreden van Isa. (3:45)
  • at voedsel. (5:75)
  • sliep. (5:75)
  • werd niet gekruisigd. (4:157)
  • werd niet gedood door de joden. (4:157)
  • wordt door God gewaardeerd in de wereld en het Hiernamaals, en onder degenen die dichtbij God gebracht worden. (3:45)
  • Op de Dag des Oordeels is God tevreden van hem. (19:33)
  • is gestorven. (19:33-34)

Maryam
Maria is een vertaling van haar naam.

  • was een mens. (3:36) (5:75)
  • haar beide ouders waren goede, nederige en kuise mensen. (19:28)
  • haar vader was Imran, haar moeder wordt de vrouw van Imran genoemd in de Koran. (3:35)
  • De vrouw van Imran schonk wat er in haar baarmoeder was, aan God in consecratie. (3:35)
  • werd door God onder de hoede van Zacharias geplaatst. (3:37)
  • werd door God uitgekozen en gereinigd. (3:42)
  • onderwierp zich aan God. (3:43)
  • God schonk haar op wonderbaarlijke wijze voorziening. (3:37)
  • was niet gehuwd met een man genaamd Jozef. Ze was niet gehuwd en had geen partner. (3:47) (19:20) (66:12)
  • Geen mens heeft haar aangeraakt. (3:47) (19:20) (66:12)
  • God schiep Isa in haar baarmoeder. (19:21-22)
  • Er was geen enkele man betrokken bij de verwekking van Isa. (3:47) (19:20) (66:12)
  • had veel pijn bij de bevalling. God schonk haar een beekje en dadels, zodat ze kon eten, drinken en haar ogen kon verkoelen. (19:23-26)
  • beviel van Isa in de zomer. Het is duidelijk dat Isa niet geboren werd op 25/12. Maryam beviel toen er verse, rijpe dadels aan de bomen hingen. Dit is niet zo in de winter. (19:23-26)
  • was de moeder van Isa. (19:19)
  • was een eervolle en bescheiden vrouw. (3:43)
  • was nederig en gehoorzaam. (3:43) (66:12)
  • was een eerlijke vrouw. (5:75)
  • beschermde haar kuisheid en eer. (66:12)
  • had uit zichzelf geen speciale krachten of gaven.
  • door God verkozen boven alle vrouwen op de wereld. (3:42)
  • De joden verspreidden vreselijke laster over Maryam. (4:156)
  • heeft nooit aan de mensen gevraagd om haar of haar zoon te aanbidden. (5:116)
  • is gestorven.

Koranverzen over Isa en Maryam Ik gebruik hiervoor de vertaling van de Koran van Sam Gerrans.*
Toen de engelen zeiden: “O Maria: God geeft u blijde tijding van een woord van Hem. Zijn naam is de Messias, Isa, zoon van Maria; geacht in de wereld en het hiernamaals, en onder hen die dichtbij zijn gebracht. (3:45)
“Hij zal tot de mensen spreken in de wieg en in de volwassenheid, en hij is onder de rechtvaardigen.” (3:46)
Ze zei: “Mijn Heer, hoe kan ik een zoon krijgen als geen sterveling mij heeft aangeraakt?” Hij zei: “Zo is God; Hij schept wat Hij wil; wanneer Hij een zaak besluit, zegt Hij er slechts tegen: ‘Wees’, en het is. (3:47)
“En Hij zal hem de Schrift en de wijsheid, en de Thora, en het Evangelie leren.” (3:48)
En als boodschapper aan de kinderen van Israël: “Ik ben tot jullie gekomen met een bewijs van uw Heer dat ik voor jullie uit klei de gelijkenis van een vogel schep; dan blaas ik erin en het wordt een vogel met het verlof van God. En ik genees de blinden en de melaatse, en geef leven aan de doden met het verlof van God. En ik informeer jullie over wat jullie eten en wat jullie in jullie huizen bewaren – daarin is een bewijs voor jullie als jullie gelovigen zijn – (3:49)
“En bevestigend wat voor mij van de Thora is, en wettig makend voor jullie iets van wat verboden was voor jullie. Ik ben tot jullie gekomen met een bewijs van jullie Heer, dus wees voorzichtig in vrees voor God, en gehoorzaam mij. (3:50)
“God is mijn Heer en jullie Heer, dus dien Hem. Dit is een recht pad.” (3:51)

Koranverzen over het toeschrijven van een zoon aan God
O wetgeleerden: overschrijd geen grenzen in uw leer, en schrijf niet aan God toe behalve de waarheid. De Messias, Jezus, zoon van Maria was slechts de boodschapper van God, en Zijn woord dat Hij overbracht aan Maria, en een geest van Hem. Geloof dus in God en Zijn boodschappers, en zeg niet: “Drie.” Ophouden; het is het beste voor jou. God is maar één God. Glorie zij Hem dat Hij een zoon krijgt! Aan Hem behoort wat in de hemelen is en wat op aarde is; en God is voldoende als beslisser over zaken. (4:171)
Ze hebben ontkend wie zegt: ‘God is de Messias, de zoon van Maria.’ Zeg: ‘Wie zou voor wat dan ook macht over God hebben als Hij de Messias, de zoon van Maria, wilde vernietigen? Zijn moeder en iedereen op aarde samen?” En aan God behoort de heerschappij over de hemel en de aarde en wat zich daartussen bevindt. Hij schept wat Hij wil; en God is machtig over alle dingen. (5:17)
Ze hebben ontkend wie zeggen: “God is de Messias, zoon van Maria.” En de Messias zei: “O kinderen van Israël: dien God, mijn Heer en uw Heer; wie een partnerschap aan God toeschrijft, voor hem heeft God de Tuin verboden, en zijn toevlucht is het Vuur; en voor de onrechtvaardigen zijn er geen helpers.” (5:72)

Komt Isa Ibn Maryam terug naar de aarde?
Sommige christenen lijken te denken dat Jezus terug naar de aarde zal komen. Jezus komt zogezegd terug om alle onrechtvaardigheid te verdrijven. Op een moment dat de aarde verscheurd gaat onder oorlog, hongersnood, onrecht en pijn, zal Jezus terugkomen als redder. Dit zien we echter nergens terugkomen in Gods Boeken. Elk mens krijgt één leven. In dit leven kan hij of zij zelf beslissen hoe hij dit leven leidt. Zal hij God dienen of niet? Zal hij dankbaar zijn of niet? Voor welke verblijfplaats streeft hij: de hemel of de hel? Het zou niet alleen oneerlijk zijn, maar ook nog eens irrationeel zijn, moest Isa terugkomen naar de aarde. Isa werd gestuurd naar de kinderen van Israël. (61:6) Niemand krijgt twee kansen in dit leven, Isa ook niet.

Koranverzen over de Dag des Oordeels
En wanneer God zal zeggen: “O Isa, zoon van Maria: zei je tegen de mensen: ‘Neem mij en mijn moeder als twee goden naast God?’” zal hij zeggen: “Glorie zij U! Het was niet aan mij om dat te zeggen waar ik geen recht op had! Als ik het had gezegd, dan zou U het geweten hebben. U weet wat er in mijn ziel is, en ik weet niet wat er in Uw ziel is; U bent de Kenner van de Ongeziene Rijken. (5:116)
“Ik zei niet tot hen, maar wat Gij mij geboden hebt: ‘Dien God, mijn Heer en uw Heer.’ En ik was een getuige voor hen, terwijl ik onder hen was; maar toen U mij opnam, was U de waakster over hen; en Gij zijt getuige van alle dingen. (5:117)

God

  • is Behoefteloos:
  • is niet geschapen.
  • heeft geen rust nodig.
  • heeft geen slaap nodig.
  • heeft geen voorziening van ons nodig.
  • heeft geen eten van ons nodig.
  • heeft geen drinken van ons nodig.
  • heeft geen aanbidding van ons nodig om meer macht te verkrijgen.
    Schepper van de Hemel en Aarde:
  • heeft alles geschapen op deze wereld.
  • is actief betrokken bij het onderhoud van Zijn Schepping.
  • alles in de hemelen en op de aarde behoort aan Hem toe.
    Er is alleen één God:
  • heeft geen zonen of dochters.
  • heeft geen partners.
  • heeft geen vrouw.
  • deelt Zijn Troon met niemand.
    Is Alwetend:
  • hoort al je gedachten.
  • hoort al jouw gesproken en onbesproken woorden.
  • weet wat je verbergt.
  • weet wie zich aan Hem heeft onderworpen en wie niet.
  • is aanwezig bij alle gesprekken.
    Is Almachtig:
  • is een Heerser.
  • kan makkelijk alle mensen gelovig maken, maar wenst dit niet te doen
  • kan een bestraffing op alle ongelovige mensen neersturen, maar wenst dit (momenteel) niet te doen.
  • behalve Hem zal iedereen sterven.
    God heeft nog veel meer nobele eigenschappen. Je zou hier een heel boek mee kunnen vullen, ik beperk me in dit artikel tot de eigenschappen die betrekking hebben tot dit onderwerp.

Familieleden die gestorven zijn
Familieleden die overleden zijn, kunnen ons noch horen noch zien. Hun zielen zijn in slaap gebracht door God tot en met de Dag der Opstanding. Het aanroepen van familieleden is nutteloos en onzinnig.
Wanneer iemand sterft, wordt er door de familie vaak gedacht dat deze persoon zich nu op een ‘betere plaats’ bevindt. ‘Die persoon heeft nu rust gevonden.’ ‘Hij kijkt mee vanuit de hemel.’ ‘Hij eet nu rijstpap met een gouden lepel.’ ‘Hij zit op een wolkje hier boven.’ ‘Hij stuurt kracht van bovenuit naar ons toe.’ Dit zijn allemaal zaken die mensen zichzelf wijsmaken. De Koran waarschuwt ons voor het volgen van eigen ijdele verlangens. Het verzinnen van zaken en deze vervolgens toe te schrijven aan God. Het bidden naar familieleden heeft geen enkele basis in de Koran of in de Bijbel. Het valt onder afgoderij en is een verschrikkelijke zonde.
En degenen tot wie ze roepen, behalve God, scheppen niets, maar ze zijn geschapen:
Dood, niet levend; en ze beseffen niet wanneer ze zullen worden opgewekt.
Jouw God is Eén God. En degenen die niet in het Hiernamaals geloven, ontkennen hun hart en zijn trots geworden. (16:20-22)
Want het is die God, Hij is de Waarheid; en datgene waartoe ze naast Hem roepen, is ijdelheid; en dat God, Hij is de Verhevene, de Grote! (22:62)
Want het is dat God, Hij is de Waarheid, en dat datgene waartoe ze naast Hem roepen ijdelheid is, en dat God, Hij is de Verhevene, de Grote! (31:30)
Ik sprak een familielid eens aan op het feit dat het erg is om een gestorven familielid aan te roepen in plaats van de Koning van de hemelen en de aarde. Haar antwoord hierop was: ‘Ja, maar ik geloof ook in God. Maar deze personen zijn mijn voorsprekers bij God. Ze zijn bij God en kunnen mijn boodschappen doorgeven.’
En ze dienen, naast God, wat hen niet schaadt noch ten goede komt; en ze zeggen: “Dit zijn onze voorsprekers bij God.” Zeg: “Zou je God willen informeren over wat Hij niet weet in de hemel of op aarde?” Glorie zij Hem! En verheven is Hij boven datgene waaraan ze een partnerschap toeschrijven! (10:18)
“‘En roep naast God niet aan wat je niet baat of schaadt; want als je dat doet, behoort je tot de zondaars.’”
En als God je met beproeving zou raken, dan is er niemand die deze kan wegnemen behalve Hij; en als Hij het goede voor je verlangt, dan is er niemand die Zijn milddadigheid kan afweren: Hij zorgt ervoor dat het valt op wie Hij wil van Zijn dienaren; en Hij is de Vergevensgezinde, de Barmhartige. (10:106-107)
Zeg: “Roep degenen aan die je naast God claimt.” Ze bezitten niet het gewicht van een atoom in de hemel of op aarde, en zij hebben geen enkel deelgenootschap in zich, noch heeft Hij onder hen enige helper. (34:22)

Waarom ik nooit nog een christelijke viering in de kerk zal meevolgen
De reden hiervoor is dat ik God meer vrees dan dat ik mensen vrees. Ik vind het namelijk erger om God ongehoorzaam te zijn dan dat ik mensen ongehoorzaam ben. Elke persoon zal alleen sterven. Elke persoon zal alleen voor God staan. Ik vind het belangrijker om Mijn Schepper tevreden te stellen dan om andere mensen tevreden te stellen. Een viering bijwonen waarin een partner naast God wordt aangeroepen, is een gruweldaad. Ik wens hier geen onderdeel van uit te maken.
En als ze je verloochenen, zeg dan: “Voor mij is mijn werk, en voor jou is jouw werk; jullie zijn niet aansprakelijk voor wat ik doe en ik ben niet aansprakelijk voor wat jullie doen.” (10:41)
En als ze (de gelovigen) ijdel gepraat horen, keren ze zich ervan af en zeggen: “Wij hebben onze werken, en jij hebt jouw werken. Vrede zij met jou! Wij zoeken de onwetenden niet op.” (28:55)
Wij hebben onze werken, en jij hebt jouw werken; (42:15)

Het kloosterwezen, monnikendom en celibaat
Toen stuurden Wij, in hun voetsporen tredend, Onze boodschappers; en Wij stuurden Isa, de zoon van Maria, achterna. En Wij gaven hem het Evangelie, en Wij plaatsten mededogen en barmhartigheid in de harten van degenen die hem volgden. Maar het monnikendom, ze hebben het uitgevonden; Wij hebben het hun niet voorgeschreven – alleen het zoeken naar de goedkeuring van God; maar ze hielden zich er niet aan met de eerbied die daaraan verschuldigd was. En Wij gaven degenen onder hen die gehoor gaven aan de waarschuwing hun beloning; maar velen van hen zijn verraderlijk. (57:27)
Het monnikendom: De term rahbaniyyah combineert de concepten van het monastieke leven met een overdreven ascese, wat vaak neerkomt op een ontkenning van elke waarde in het leven van de wereld – een houding die kenmerkend is voor het vroege christendom. Muhammad Asad

Mensen heilig verklaren
Alle mensen begaan zondes. Wij zijn niet perfect, dit verwacht God ook niet van ons.
Perfectie behoort alleen aan God toe. Hij heeft geen zwaktes en geen slechte eigenschappen. God is Heilig.

Hij is God. Er is geen god behalve Hij — de Koning, de Heilige, de Volmaakte, de Loyale, de Bepaler van de Waarheid, de Verhevene in Macht, de Dwingende, de Allerhoogste. Glorie zij God boven datgene waaraan zij een partnerschap toeschrijven! (59:23)
Wat in de hemelen en wat op de aarde is, geeft eer aan God, de Koning, de Heilige, de Verhevene in Macht, de Wijze. (62:1)
Mensen hebben geen speciale krachten of gaven. Je kunt jouw dood niet uitstellen, noch kun je jouw ziel terug in jouw lichaam stoppen wanneer God deze uit jouw lichaam gehaald heeft bij jouw dood. Dit is een van de vele voorbeelden waaraan we kunnen zien dat de mens niet almachtig is. Net zoals je niet over een mens kan zeggen dat hij almachtig is, kun je niet over een mens zeggen dat hij heilig is.
Het is belangrijk om jezelf nederig op te stellen voor God. Andere mensen heilig verklaren is niet bepaald bescheiden. Daarbij begeef je je op de rand van godslastering.
Sommige mensen kijken op naar andere mensen, ze prijzen andere mensen zoals je God behoort te prijzen. Ze aanbidden andere mensen terwijl God alle aanbidding toebehoort.

Christenen leggen de nadruk heel erg op mensen, hierdoor vergeten ze Degene die er echt toedoet: God. Ze hebben voor alles een heilige uitgevonden: de heilige van het onweer, de heilige van de vruchtbaarheid, de heilige van het pluimvee,… Je kunt het je zo gek genoeg niet inbeelden, of er bestaat een heilige voor. Ten eerste zijn al deze mensen niet heilig. En ten tweede, het aanroepen van mensen kan geen enkele verandering teweegbrengen in jouw leven.
Aan Hem behoort de roep van de waarheid; en degenen tot wie ze roepen, behalve Hem, antwoorden hen niets anders dan als iemand die zijn handen uitstrekt naar water, zodat het zijn mond zou kunnen bereiken, maar het bereikt het niet; en de smeekbede van de valse claimers van leiding is slechts ten onrechte. (13:14)
De gelijkenis van degenen die naast God bondgenoten nemen, is als de gelijkenis van de spin die een huis neemt; en het zwakste huis is het huis van de spin, wisten ze dat maar.
God weet wat ze naast Hem ook aanroepen; en Hij is de Verheven in Macht, de Wijze. (29:41-42)
En God beslist in gerechtigheid. En degenen tot wie ze naast Hem roepen, beslissen niets; God, Hij is de Hoorder, de Ziende. (40:20)

Bidden naar God

  • Vraag vergeving voor jouw zonden.
  • Vraag God om leiding.
  • Vraag God om hulp. Wanneer je God op een oprechte manier om hulp vraagt, zal Hij je ongetwijfeld leiding schenken.
  • Praat met God.
  • Wees God dankbaar.
  • Herinner Gods naam voor het eten.
  • Wees geduldig in moeilijke tijden.
  • Prijs Gods glorie in de ochtend en de avond.
  • Lees Gods Boeken en trek er lering uit.
  • Laat Gods Boeken jouw hart veranderen.
  • Maak je los van wereldse bezittingen en materiële zaken.
  • Vrees God, meer dan dat je andere mensen vreest.
  • Weerhoud je van zondes.
  • Geef aan jouw familieleden, de armen, de behoeftigen.
  • Doe goede daden.
  • Herinner jouw eigen sterfelijkheid.
    Voor een meer uitgebreide uitleg hierover verwijs ik je naar een vorig artikel: https://wp.me/pfYxUS-2r

Tenslotte zou ik willen vermelden dat ik een uitgebreid artikel gemaakt heb, waar ik nog meer leugens uit het christendom uiteenzet, net als de subtiele en niet zo subtiele vormen van paganisme die in het christendom geïnfiltreerd zijn. Indien je dit artikel graag wenst te lezen, stuur me dan een bericht; dan bezorg ik jou dit document.

* De Qur’an is door God in het Arabisch geopenbaard. Sam Gerrans heeft deze Arabische tekst naar het Engels vertaald. Ik neem de Engelse vertaling en zet die om naar het Nederlands voor de lezers die niet zo goed Engels begrijpen. Het is belangrijk om te beseffen dat er misschien nuances verloren zijn gegaan door al die vertalingen. Deze verantwoordelijkheid ligt helemaal bij mij en dat doet niets af aan de Koran.